浏览次数
|
现在: | |
最近一小时: | |
最近24小时: | |
浏览总量: | |
入乡不随俗,中国大嫂自取其辱
Wednesday, January 21, 2015 16:03
% of readers think this story is Fact. Add your two cents.
今天下午去加拿大安大略省这座小城的Dollarama商店,结账时我们只有四、五个人排队,我排在第一,身后四个老外,突然来了一个50多岁的中国大嫂,二话不说,直接插队夹到我身后。
收银员是一个金发老太太。只见她不温不火,对那个中国妇女很客气地说道:“我可以请你站在(队伍末尾的)那个女士后面吗?”英语原文是“May
I ask you to wait behind that lady?”
那个中国大嫂乖乖地跑到队伍末尾去,满脸尴尬,感觉很受侮辱(其实她可以赶紧说一句“sorry”,但是她没有)。我觉得让她尴尬的主要原因不是因为她插队,而是因为插队后洋人以一种听似很“文明”的句式教育她。那一幕,大庭广众之下,“文明”和“野蛮”对比如此鲜明。倘若收银员也不客气,恐怕受辱的感觉就不那么显著了。
回家路上我就想,这就是有的中国人抱怨的“种族歧视”吗?不久前看到报道,连荷兰旅游景点的厕所都专门用汉语简化字标明“不得偷手纸”,“不得站在马桶上大小便”等等。一些中国人为何在国外需要洋人给予再教育呢?一方面口口声声要有民族自尊,另一方面入乡不随俗屡屡遭老外教导,何苦呢?
相关故事