Profile image
浏览次数

现在:
最近一小时:
最近24小时:
浏览总量:
(周运)纽约日报周运12月9日-12月15日
Friday, January 4, 2013 3:14
% of readers think this story is Fact. Add your two cents.
0


转载请注明“星译社”(http://www.douban.com/group/ATSteam/)及译者,谢谢

搬运排版: 长袜子皮皮

译文:

★★★白羊座——译者:阿骜

总体运: 好像是一场挫折证明了一项优势。
爱情运: 合作机会增长,谨记有时你既是老师又是学生。
事业运: 你成功有多快取决于你自己,但是一些变化却可能是他人造成。
钱财运: 等着看最后的结果吧,一切都会迎刃而解。
关键词: 你会创造无限可能!

★★★金牛座——译者: 长袜子皮皮

概述:浪漫和财务在你的星盘上都占据重要位置。
爱情:别活在过去。今天你所做的事情能够改变你的人生。
职业:如果你有目标,并且为之竭尽全力,那么它就会实现——耐心些。
金钱:利用这个时间编个预算,增强你的财务状况。
关键词:倾听和学习。

★★★双子座——译者:长袜子皮皮

概述:新月之光照亮你的私人生活~
爱情:激情与浪漫沉浸于你心。
职业:如果你对某个安排担忧,不要做最后的决定,直到尘埃落定。
金钱:某人的援助将改变乃的生活。
关键词:因最近的挑战而发生的事情将奠定通往美好未来的路。

★★★巨蟹座——译者:RanRanIsRabbit 校对:长袜子皮皮

未来一周:强大的火星能量就在你身边帮助着你,但是否能够引导这个能量于正途,尚取决于你。
爱情:你可以独立,但是请拥抱(囧,应该是感受相信的意思吧..)爱情,准备好给予更多的自己(皮皮注:更多滴将身心投入爱情)。
事业:你对于形势的判断可能正确,但是固执己见不是达到目的的正确方法。
财务:稳健地存钱,你会收获回报的。
关键词:时间+耐心+努力=成功

★★★狮子座——译者: 长袜子皮皮

概述:想获得成功,就要加强和别人的团队合作。
爱情:未及预料之时,绝妙之事发生。
职业:职场切勿感情用事。
金钱:金钱往来应当共赢。
关键词:社交聚会会令你认识活力无限的人。

★★★处女座——译者: Mononoke
未来一周:现在你需要对家庭事务投以关注。在你爱的人们身上花时间陪伴吧。
感情:童话故事也许不现实;请正确看待事物。
职场:如果你想被人当成高人对待,那么把握好尺度。
财务:不要为财务状态感到压力过度,去发掘创造性的解决方案。
关键词:生活永在变化中。

★★★天秤座——译者: 长袜子皮皮

概述:生命总是在交换,你失去一些东西,将会得到更好的另一些东西。
爱情:别指望爱情来敲你的门,你希望获得浪漫,就要准备好先迈出第一步。
职业:为了获得成功要有创造性,但是为了按时完成工作也要务实一些。
金钱:某些情况下你必须花现金来摆平。
关键词:例行公事。

★★★天蝎座——译者:周芝彤

概述:掌管你的生活,以对它实施控制。
爱情:留意你希望得到的部分——你很可能会得到它。
职场:在工作中做一个指挥者,而不是跟随者。这样你就能够制定出自己的规则。
金钱:如果恋爱、工作和金钱以组合的方式同时出现,请在它们之间设置一些界限,这样才能“分工明确”啊。
关键词:像一个摇滚明星一样去行动吧!

★★★射手座——译者:草禾
接下来的一周:新月发生在射手座,这表示着你下一个太阳周期。
爱情:金星在本周末尾进入射手座。如果你正在寻觅爱情,丘比特将会造访你。
事业:交流之星水星在11日进入射手,各种讨论如雨后春笋般产生。
金钱:别做仓促决定。
关键词:独处反省。

★★★摩羯座——译者: 长袜子皮皮

概述:想让所有人都开心是一门艺术,而且不是一直都能够实现的。
爱情:小心不要对爱人有所隐瞒,这会令对方质疑你的可信度。
职业:做决定之前请考虑所有的正面和反面的意见。
金钱:慈善捐款不是一定非要很大金额。
关键词:把消极的思想抛到九霄云外!

★★★水瓶座——译者: 索玛Cindy

概述:将有利于发展工作关系。
爱情:找一个没有牺牲、能够双赢的方法。
职业:用你的智慧去战胜对手。
金钱:有关金钱方面,讨论可以改变一切。
关键词:力量往往隐藏在沉默中

★★★双鱼座——译者: 长袜子皮皮

概述:生命中的大多数事情都是有价码的,尽管它不一定以货币的形式出现。
爱情:这是一个发现你在一段关系中的价值的时机。
职业:你正走向一个职业生涯的新起点,没有什么是不可能的。
金钱:会有一个突然的转变出现令你受益。
关键词:一个业务的新领域会拓宽你的职业选择范围。

     

Report abuse

评论

您的评论
Question   Razz  Sad   Evil  Exclaim  Smile  Redface  Biggrin  Surprised  Eek   Confused   Cool  LOL   Mad   Twisted  Rolleyes   Wink  Idea  Arrow  Neutral  Cry   Mr. Green

今日头条
最新故事

Register

Newsletter

Email this story
Share This Story:
Print this story
Email this story
Digg
Reddit
StumbleUpon
Share on Tumblr
GET ALERTS:

If you really want to ban this commenter, please write down the reason:

If you really want to disable all recommended stories, click on OK button. After that, you will be redirect to your options page.