|
浏览次数 | |
现在: | |
最近一小时: | |
最近24小时: | |
浏览总量: |
有两个英国人都大战过幽灵党,一个是007,他的大对头就是幽灵党(魔鬼党),最新一部里又乱斗了一回;另一个就是福尔摩斯了,这位BBC的夏洛克重归维多利亚时代,跟一群妇女组织起来的“幽灵”犯罪团体斗智斗勇其乐无穷。
当然是粉丝向的电影,本来就是剧集的圣诞特别篇,能在国内电影院里看到,也算网络时代中外影视交流结下的硕果——我记得《神探夏洛克》基本是在国内的视频网站上播的,没怎么进过官方电视台,能吸引这么多粉丝进电影院,可见互联网+不是白+的。
片头有编剧“魔法特”介绍拍摄的一些致敬小细节,片尾还有制作特辑,另一位编剧兼演员“麦哥”出来访谈了一众主演,压轴的是魔法特和麦哥的访谈,不过很多观众看完演员们的访谈就退场了,我觉得有点遗憾。
一直觉得英国人的致敬是真致敬,脑洞大开的改编,既不丧失原著的灵魂,又能变着花样的玩出各种新意,《神探夏洛克》就是典型代表;最近BBC还推出了一套《狄更斯世界》(Dickensian)的剧集,将狄更斯笔下各部小说里的人物杂糅在一起,呈现了一部20集的全新电视剧,绝对是金刚钻瓷器活的改编典范,也是英国文学的一道饕餮大飨。
相较于《狄更斯世界》的高门槛,通俗版的《神探夏洛克》显然要易懂得多。熟悉原著和剧集的朋友,能从圣诞特别篇中找到处处映照的小细节,这个在此不再赘述。总的来说,这一次福尔摩斯面对的是“女鬼索命”的谜题:众目睽睽下自杀的新娘幻化成幽灵,搅得男性受害者不可终日……
最后发现——不得不剧透——其实是一群妇女组成的装神弄鬼帮会,她们煞费苦心的精心谋划,就是为了向伤害她们、不尊重她们的男人们复仇。于是,福尔摩斯在这里扮演了反女权急先锋的角色,多么富有革命意义的妇联“幽灵党”啊,可惜了了,就这样被神夏一举粉碎。
不过这也符合维多利亚时代的大背景,同时映照了当下的政治正确;二来,其实以福尔摩斯为代表的英国绅士阶层里,倒是有一种根深蒂固的男权精英思想——“女士优先”的敬女理念与厌女症相辅相成,合二为一。
譬如福尔摩斯哥哥麦考罗夫特,他所在的“第欧根尼俱乐部”一来禁止交谈,二来也拒绝女性。显然,麦考罗夫特们在这里才能充分彰显自己作为“高智商男性”的bigger(尽管他胖成了猪样),这类组织在英伦传统中其实多有迹可循,譬如《魔戒》作者托尔金就曾组织过inkling等几个小型团体,跟《纳尼亚》作者刘易斯一起聚会,但是都排斥女性。
反正刘易斯夫人对于托尔金和刘易斯长期搞在一起是不满的,当然这也不能证明他俩有什么超友谊关系,这就像那个“第欧根尼俱乐部”(译成“戴奥吉尼斯俱乐部”不太合习惯,“都说至死不分离,结果他们分离了两次”也应该译成“都说至死不渝,结果他们不渝了两次”更有味道),本质上包含着直男癌对于女性的厌弃——这跟把女性作为纯粹的欲望发泄对象和生育工具从表面上看不一样,但在骨子里似乎都是一脉相承的,或者可以说,英伦绅士们用了“冷暴力”的方式来彰显他们的男权思维。
虽然夏洛克和华生不停的卖腐,以至于关于卷福和花生的同人文都成了《神探夏洛克》的重要营销手段(钢铁侠的《大侦探福尔摩斯》亦如是),但这并不妨碍夏洛克骨子里厌女。而在圣诞特别篇里,在维多利亚时代的掩护下,华生也清晰地表达了他对妻子和女仆的不尊重——以现在的标准来看。
华生在片中质问了福尔摩斯的性心理,当然都知道他对高智商的SM虐恋女王有某种迷恋,但夏洛克直截了当的拒绝了华生的循循善诱,夏洛克不能容忍自己对一个女人动心:这跟他哥的深层心理何其相似乃尔?一个高智商的男人,一个精英,怎么能对一个“低等”的女人动心呢?
于是,“幽灵”就变得很有意思了,首先这是妇联组织起来报复男性的手段。其次,幽灵是一个重要的意象,尤其在英伦文化中,《哈姆雷特》的故事就是幽灵引发的,而马克思在《共产党宣言》中一开头就用了“一个幽灵在欧洲游荡”的句子,这搞得德里达很激动,后来写了《马克思的幽灵》一书,以至于后来发展成一种学术批评工具——“幽灵批评”。
《21世纪批评述介》一书中有专章介绍“幽灵批评”,度娘一下,知网上也有不少关于“幽灵批评”的文章。用这个东西来评述《神探夏洛克》倒是很合适,一来如前所述,本来就是妇联幽灵党作祟;二来,本片采用了过去-现在交织穿越的形式,但是并没有一个稳定的主体,有点像庄周梦蝶,现在时的夏洛克在盗梦空间里回到了过去,也可以理解为是过去时的福尔摩斯穿越到了未来——我很激赏魔法特的这种改编手法,太TM赞了。
当然,最挥之不却的幽灵,还是那个男权幽灵,即使在卖腐的面纱笼罩下。
【微信公号:moviedianying】
2016-01-04 06:39:04