Profile image
浏览次数

现在:
最近一小时:
最近24小时:
浏览总量:
日本年度热词是“爆买”,中国游客作何感想?
Sunday, December 6, 2015 4:03
% of readers think this story is Fact. Add your two cents.
0




2015年日本流行语大奖揭晓,形容中国游客在日惊人购买力的“爆买”和形容两名日本职业棒球选手年度战绩的“Triple 3”同时获得年度大奖。中国游客,你怎么看?


流行语,就像是一个国家主流观点的浪尖,或者是民间共识的结晶点。日本人选择“爆买”为年度大奖,可见中国人赴日扫货让日本人“极喜而泣”。记得“极喜而泣”吗?那是牛津的2015年度词汇!

先来说说“爆买”,这是日本商家专门为中国游客创造的词汇,其含义近于“疯狂购买”,英语用“Bakugai ”来表达,用 “explosive buying by Chinese tourists”来解释。


这个词是这么来的?今年年初中国春节期间,40多万蜂拥而至、出手大方的中国游客令日本商家目瞪口呆,“爆买”一词应运而生。此后,每逢中国的公共假期如国庆节,日本商家都会翘首以盼,中国游客对日本马桶盖、电饭煲甚至纸尿裤的热衷,给这些商家们制造了一轮又一轮的狂欢。虽然日本社会对中国游客的态度有好有坏,但商家在“泪奔”:谢谢中国游客!谢谢你们挽救日本经济!


出现“爆买”好啊!说明中国人的钱袋里有钱了。过去10年间,中国的中产阶级增长了3倍多,财富还在增加。仅在过去5年,个人财富就增加了2倍,今年个人财富的总值又增加了15%。于是,中国人成了海外旅游的最大团体,而且出手大方。你知道吗?去年中国出国旅游的人就上了一亿人次,平均下来13个人中有了出国经历。世界银行2013年的统计表明,中国游客全年花了1383亿美元。


就说到日本的游客,根据日本观光局公布的数据,今年1月到10月,赴日外国游客超过1631万人,其中中国游客人数最多,达428.37万人,接近去年全年人数的2倍,其在日平均消费为28.1万日元(约合人民币1.46万元),远远高出在日外国游客18.7万日元(约合人民币9700元)的平均消费额。专家预计,今年中国赴日游客总数有望达到500万,赴日旅游消费达到750亿元人民币。在中国游客的支持下,日本去年实现了近60年来首次旅游收支顺差,今年则有可能提前5年实现2000万入境游客的目标。


谁最高兴?就是那个让中国媒体天天指着鼻子骂的安倍。与中国游客的“爆买”相比,日本经济在2015年整体上乏善可陈,第二、第三季度连续两个季度萎缩,10月份的经济指标同样糟糕。虽然安倍晋三提出了很多提振经济的政策,但日本经济仍然增长乏力,疲态尽显。还好,有中国游客“爆买”,才帮助安倍稳住了民意支持。他的民意支持率最近又上升了!


不过中国游客小心哟,日本又在增长军费,还在致力于建立自己的隐形战斗机队,还动辄扬言要与美军一道巡航南海。这都是花钱的事,你的“爆买”,可能在为日本增加军费!看看抗日剧吧,不管多烂,可能给你某种“神启”。


中国企业别生气,别为同胞的“爆买”而贴上“卖国”标签。“爆买”的好处是刺激中国企业提升质量,转型升级,制造更加精美的产品满足大众需求。一般来说,经济好的时候企业无心改革,而一旦消费者不买你的产品,才会设法改进。现在好了,消费者用脚投票了,连马桶、尿不湿、大米、电饭煲这样的产品都到国外买,你企业再不创新升级,你简直愧对国人!


对了,中国拿出“供给侧”改革,就是对着“爆买”来的。“供给侧”啥意思?就是针对“需求侧”而言的。需求侧有投资、消费、出口三驾马车,供给侧则有劳动力、土地、资本、创新四大要素。就日用平而言,“供给侧改革”就是要提高产品质量,创新产品品质,满足消费者需求。现在中国有钱了,得有与之相配的东西可买。中国企业造出比日本更优的产品,谁还跑那么远去“爆买”啊!



THE END 

如果您喜欢这篇文章,请分享到朋友圈。

请长按上方图片识别二维码

或者搜索newsreading


本公众号由合胜在线提供技术支持。


 

2015-12-06 04:00:06

原始网页: http://blog.sina.com.cn/s/blog_543e8b230102wr1j.html

Report abuse

评论

您的评论
Question   Razz  Sad   Evil  Exclaim  Smile  Redface  Biggrin  Surprised  Eek   Confused   Cool  LOL   Mad   Twisted  Rolleyes   Wink  Idea  Arrow  Neutral  Cry   Mr. Green

今日头条
最新故事

Register

Newsletter

Email this story
Share This Story:
Print this story
Email this story
Digg
Reddit
StumbleUpon
Share on Tumblr
GET ALERTS:

If you really want to ban this commenter, please write down the reason:

If you really want to disable all recommended stories, click on OK button. After that, you will be redirect to your options page.